Camera di Commercio di Ferrara
Tu sei qui: Portale Urp Sala Stampa Comunicati Stampa 2011 Comunicati Stampa Comunicato Stampa n. 26 - 16 marzo 2011

Supporto-Specialistico

Infogrammi interattivi della Camera di Commercio di Ferrara

Linea Amica

 
Azioni sul documento

Comunicato Stampa n. 26 - 16 marzo 2011

ultima modifica 07/06/2011 12:33

GIAPPONE: FERME LE ESPORTAZIONI FERRARESI NEL 2010 - Rappresentano appena l’1,1% dell’export provinciale totale

E' stato un 2010 all'insegna della ripresa per l'export ferrarese, ma non  verso il Giappone, che nell'arco dei 12 mesi dello scorso anno ha fatto registrare una sostanziale stabilità. I dati, resi noti dall'Osservatorio dell’economia della Camera di Commercio, segnalano, infatti, un   -0,2% per le esportazioni provinciali verso il Giappone, per un valore di 21 milioni di euro. Crescono invece le importazioni (+5,2%, pari a circa 3 milioni di euro). In ogni caso, sebbene Ferrara, in regione, esporti più di Rimini, Ravenna e Piacenza, le esportazioni ferraresi nel paese nipponico rappresentano appena l’1,1% dell’export provinciale totale.

Le imprese ferraresi – fanno sapere gli analisti dell’Ente di Largo Castello - incontrano ancora difficoltà a presentarsi su un mercato lontano, non solo geograficamente, ma anche per le peculiari caratteristiche della struttura distributiva, degli usi commerciali e dei costumi. Ciononostante, il Giappone continua a rappresentare un mercato di sbocco di grandi dimensioni per il made in Ferrara e presenta ancora molte potenzialità da sviluppare. In questa direzione, diverse le iniziative promosse dalla Camera di Commercio negli ultimi anni tese a consolidare la presenza ferrarese nel paese asiatico, a cominciare dalla stretta collaborazione che l’Ente camerale ha messo in piedi con Jetro Milano (Japan External Trade Organization), l’ente semi-governativo, affiliato al Ministero dell'Economia, del Commercio e dell'Industria e costituito allo scopo di promuovere i rapporti commerciali tra il Giappone ed il resto del mondo.

Il comparto del tessile abbigliamento, che rappresenta più della metà dell’export ferrarese nel paese asiatico, continua a giocare un ruolo fondamentale, ma anche sostanze e prodotti chimici, macchinari e apparecchi meccanici ed accessori per autoveicoli, per citare i più sviluppati, sono percepiti come prodotti di alta qualità e, dunque, molto ricercati dai consumatori giapponesi in particolare di fascia medio-alta.

INTERSCAMBIO FERRARESE CON IL GIAPPONE

Import Export Periodo riferimento: IV trimestre 2010 - Valori in Euro, dati cumulati

 

TERRITORIO

2009

2010

Var. % 2010/2009

import

export

import

export

import

export

Bologna

82.371.393

158.541.744

122.276.879

200.156.110

48,4%

26,2%

Ferrara

2.922.104

20.813.490

3.074.736

20.765.715

5,2%

-0,2%

Forlì Cesena

8.164.567

39.198.931

5.574.071

32.696.477

-31,7%

-16,6%

Modena

29.021.671

174.722.691

37.804.420

193.857.979

30,3%

11,0%

Parma

34.440.355

90.577.487

37.646.146

107.259.997

9,3%

18,4%

Piacenza

156.647.470

9.733.185

142.011.970

8.870.861

-9,3%

-8,9%

Ravenna

10.370.659

10.632.135

7.194.434

11.328.622

-30,6%

6,6%

Reggio nell'Emilia

20.436.790

94.687.002

23.950.595

100.218.049

17,2%

5,8%

Rimini

3.101.038

14.551.638

4.748.185

15.889.591

53,1%

9,2%

Emlia-Romagna

347.476.047

613.458.303

384.281.436

691.043.401

10,6%

12,6%

Fonte: Osservatorio dell’economia della Camera di Commercio di Ferrara su dati Istat

 

 

MERCE

2010

Var. % 2010/2009

% sul totale

import

export

import

export

import

export

PRODOTTI DELL'AGRICOLTURA, DELLA SILVICOLTURA E DELLA PESCA

0

0

-

-100,0%

0,0%

0,0%

Prodotti alimentari, bevande e tabacco

0

864.132

-100,0%

-2,5%

0,0%

4,2%

Frutta e ortaggi lavorati e conservati

0

522.789

-

1,3%

0,0%

2,5%

Prodotti tessili, abbigliamento, pelli e accessori

429.764

11.718.574

-11,7%

8,6%

14,0%

56,4%

Articoli di abbigliamento

96.004

2.538.228

-49,4%

66,9%

3,1%

12,2%

Articoli in pelle (escluso abbigliamento) e simili

36.039

9.063.535

-12,4%

-2,2%

1,2%

43,6%

Legno e prodotti in legno; carta e stampa

0

61.805

-

324,9%

0,0%

0,3%

Sostanze e prodotti chimici

405.430

4.097.090

16,0%

23,0%

13,2%

19,7%

Prodotti chimici di base, fertilizzanti e composti azotati, materie plastiche e gomma sintetica in forme primarie

208.145

2.925.468

102,3%

22,4%

6,8%

14,1%

Altri prodotti chimici

0

1.167.769

-

24,2%

0,0%

5,6%

Articoli in gomma e materie plastiche, altri prodotti della lavorazione di minerali non metalliferi

912.445

273.397

45,2%

-15,8%

29,7%

1,3%

Articoli in materie plastiche

871.187

32.723

39,8%

-60,4%

28,3%

0,2%

Materiali da costruzione in terracotta

0

168.779

-

27,2%

0,0%

0,8%

Metalli di base e prodotti in metallo, esclusi macchine e impianti

310.303

65.333

-46,2%

78,3%

10,1%

0,3%

Computer, apparecchi elettronici e ottici

144.287

11.531

0,8%

-24,7%

4,7%

0,1%

Apparecchi elettrici

27.782

0

19,9%

-100,0%

0,9%

0,0%

Macchinari ed apparecchi n.c.a.

627.786

1.591.919

15,4%

-46,0%

20,4%

7,7%

Macchine di impiego generale

183.578

341.984

-26,1%

3090,4%

6,0%

1,6%

Altre macchine di impiego generale

418.979

52.880

67,7%

49,2%

13,6%

0,3%

Macchine per l'agricoltura e la silvicoltura

0

602.087

-

-9,9%

0,0%

2,9%

Macchine per la formatura dei metalli e altre macchine utensili

4.103

3.522

-

-99,7%

0,1%

0,0%

Altre macchine per impieghi speciali

21.126

591.446

-53,8%

-41,9%

0,7%

2,8%

Mezzi di trasporto

161.923

1.477.512

4,9%

-25,6%

5,3%

7,1%

Parti ed accessori per autoveicoli e loro motori

159.502

1.438.079

28,5%

-25,7%

5,2%

6,9%

Prodotti delle altre attività manifatturiere

53.870

572.382

250,0%

45,7%

1,8%

2,8%

PRODOTTI DELLE ATTIVITA' MANIFATTURIERE

3.073.590

20.733.675

5,2%

0,0%

100,0%

99,8%

PRODOTTI DELLE ATTIVITA' DEI SERVIZI DI INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE

1.146

32.040

-

-

0,0%

0,2%

TOTALE

3.074.736

20.765.715

5,2%

-0,2%

100,0%

100,0%

Fonte: Osservatorio dell’economia della Camera di Commercio di Ferrara su dati Istat

Riferimento per i Media:
Camera di Commercio di Ferrara
Ufficio Stampa E-mail: stampa@fe.camcom.it Tel: 0532 783802 - 903

Accessibilità

Logo cnipa accessibilità Logo attestante il superamento ai sensi della Legge n.4/2004 della verifica tecnica di accessibilità

  

Privacy      Note Legali

Standard

Powered by Plone ®

Camera di Commercio

Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Ferrara

C.F. e Partita Iva 00292740388
Codice IPA D0YUP8
Tel. 0532/783.711
Posta Elettronica Certificata
protocollo@fe.legalmail.camcom.it