Brevetti Europei

European Patent Office

Il brevetto europeo è un brevetto per invenzione industriale che si ottiene a seguito di una procedura unificata di deposito, esame e rilascio.

La procedura di concessione prevede un’unica domanda, redatta in una sola lingua (inglese, francese o tedesco) e permette di ottenere un brevetto negli Stati membri dell’Organizzazione Europea dei Brevetti designati dal richiedente.

elenco degli Stati attualmente aderenti alla Convenzione e di quelli ai quali è possibile estendere la protezione:  Stati

I brevetti europei conferiscono al titolare, negli Stati membri designati, una volta espletata la procedura di convalida nazionale, i medesimi diritti che deriverebbero da un brevetto nazionale ottenuto negli stessi Stati.

EPC FORMS - Modulistica dell'Ufficio Europei Brevetti
Guida al deposito del Ministero dello Sviluppo Economico - UIBM 

DOVE DEPOSITARE LA DOMANDA

La domanda di brevetto europeo può essere depositata o inviata per posta:

• Alla Camera di Commercio di Roma - Via Capitan Bavastro 116

la domanda può essere trasmessa per fax, per posta, o tramite in servizio on-line, anche presso:

• l’Ufficio Europeo dei Brevetti, nelle sedi di Monaco di Baviera, L’Aia o Berlino

(solo per le domande che rivendicano la priorità di una precedente domanda italiana depositata da più di 90 giorni e a condizione che nessuna comunicazione dell'obbligo del segreto sia pervenuta al depositante.)

PROCEDURA DI DEPOSITO

La procedura per ottenere un brevetto europeo comprende due fasi necessarie ed una terza eventuale:

• I° fase

1. Deposito della domanda
2. Esame delle condizioni formali
3. Ricerca delle anteriorità
4. Pubblicazione della domanda

Dalla data di pubblicazione del rapporto di ricerca, il richiedente ha sei mesi di tempo per decidere se proseguire o meno la procedura.

• II° fase

1. Esame di merito della domanda
2. Concessione del brevetto o rigetto della domanda.

• III° fase

Entro nove mesi dalla data della concessione, qualsiasi terzo può depositare un’opposizione contro un brevetto europeo, se ritiene che esso non soddisfi le norme di merito. Tale opposizione è valutata da un’apposita Divisione dell’Ufficio Europeo dei brevetti; la decisione dell’Ufficio Europeo ha effetto in tutti gli Stati designati.

E’ comunque possibile presentare ricorso contro tutte le decisioni dei vari Organi dell’Ufficio Europeo dei Brevetti.

Validazione nazionale

Se il brevetto viene concesso, il richiedente può iniziare le procedure di convalida in tutti gli Stati da lui designati o solo in alcuni di essi.
Entro tre mesi dalla data della menzione della concessione nel Bollettino Europeo, il titolare dovrà depositare la traduzione del brevetto, presso gli Uffici Nazionali di ciascuno Stato, secondo le modalità da essi previste, pena l'annullamento del brevetto in quello Stato.

Validazione del brevetto europeo in Italia

Affinché i brevetti europei concessi abbiano effetto in Italia, è necessario che il titolare depositi, entro tre mesi dalla data della menzione della concessione nel Bollettino Europeo, una traduzione in lingua italiana del testo del brevetto europeo.
Le traduzioni possono essere depositate presso una qualsiasi delle Camere di Commercio situate sul territorio nazionale, utilizzando l'apposito modulo

Tasse principali in vigore dal 1^ aprile 2010

elenco completo delle tasse

(1) per le successive renewal fees consultare il sito www.european-patent-office.org

(2) la tassa di estensione si applica per gli Stati aderenti ma non contraenti: Albania, Bosnia-Erzegovina, Serbia e Montenegro.

Per una trattazione dettagliata di tutti gli aspetti normativi e regolamentari del Brevetto Europeo si rimanda il depositante alla consultazione dei testi ufficiali pubblicati dall'EPO:

• European Patent Convention
• Guidelines for examination in the European Patent Office
• How to get a European Patent
• National law relating to EPC
• Official Journal (periodico ufficiale dell'EPO)     

Rappresentanza Professionale 

La Convenzione del Brevetto Europeo consente ad ogni cittadino  o residente in uno stato membro di avvalersi del diritto di attuare personalmente la procedura del brevetto europeo (tranne che nei casi di procedimenti orali).

Il depositante deve essere consapevole, nello stesso tempo, che l'ottenimento di un brevetto europeo implica una notevole conoscenza delle normative della proprietà industriale in generale e di quella europea in particolare, una capacità di redazione tecnica del brevetto e delle sue rivendicazioni e l'utilizzo raccomandabile di traduttori specializzati nel campo tecnico inerente all'invenzione.

Per tutti coloro che non hanno l'esperienza richiesta, è raccomandato di avvalersi dell'opera di rappresentanti iscritti all'albo dei rappresentanti professionisti europei (Directory of European Professional Representatives).