Camera di Commercio di Ferrara
Tu sei qui: Portale Internazionalizzazione Documenti per l'Estero Notizie Novità: certificati e visure camerali per l'estero in lingua inglese

Infogrammi interattivi della Camera di Commercio di Ferrara

Linea Amica

 
Azioni sul documento

Novità: certificati e visure camerali per l'estero in lingua inglese

— archiviato sotto:
ultima modifica 17/08/2016 10:11

E' possibile richiedere certificati o visure camerali in lingua inglese, ad un costo minimo e in esenzione di bollo. Un nuovo impulso per facilitare e rendere più fluidi i rapporti delle imprese italiane con i partner stranieri.

The Italian Business Register speaks English

D'ora in poi presentare la propria azienda all'estero sarà più facile.

 

Certificati e visure camerali parlano inglese e le imprese italiane impegnate in attività di import-export sono così agevolate nel momento di fornire la documentazione alle autorità straniere.

Così come sarà più facile per un operatore straniero conoscere la situazione giuridica e le principali informazioni economiche di un'impresa italiana.

Dal 20 ottobre 2014 è possibile richiedere, con notevole risparmio di tempi e di costi, un certificato o una visura in lingua inglese, senza doversi quindi avvalere di una traduzione giurata. In particolare, i certificati sono esenti dall'imposta di bollo (purchè utilizzati presso uno Stato estero). Il certificato in inglese, rispetto a quello in italiano, contiene anche il “QR Code", codice identificativo dei documenti ufficiali delle Camere di commercio che consente di verificare, tramite smartphone o tablet, la corrispondenza tra il documento posseduto e quello archiviato dal Registro Imprese.

Il progetto si inserisce nell’ambito del decreto “Destinazione Italia”, che punta a creare misure per favorire gli investimenti in Italia da parte delle imprese estere e per facilitare l’accoglienza delle imprese italiane nell’ambito delle economie straniere.

I certificati e le visure in lingua inglese si possono richiedere:

  • agli sportelli della Camera di commercio
    (Ferrara, Largo Castello 12; Cento, Via Ferrarese 28/1, Comacchio, Palazzo Bellini, Via Agatopisto 7)
  • sul portale www.registroimprese.it, (per utenti registrati e non) selezionando il tipo di documento dal menu dell'impresa ricercata
  • tramite l'abbonamento Telemaco www.telemaco.infocamere.it


Per maggiori informazioni consultare la sezione del Registro Imprese  "Visure, Certificati ed Elenchi"

Per i diritti di segreteria e le modalità di pagamento consultare la sezione "Diritti - Bolli - Tariffe"

« gennaio 2019 »
gennaio
lumamegivesado
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Prossimi eventi
22/01/2019 Porta la tua Attività su Google per attrarre nuovi clienti: appuntamento con Eccellenze in Digitale martedì 22 gennaio ore 9,30 Camera di commercio - Sala Conferenze- Largo Castello 10- Ferrara
30/01/2019 CameraORIENTA il 30 gennaio: Essere bravi non basta! In viaggio tra la scuola e il lavoro Sala Conferenze della Camera di commercio di Ferrara - Largo Castello, 10
31/01/2019 Progetto Responsabilità Sociale in Rete: appuntamento a Ravenna il 31 gennaio 2019 CLASSIS - MUSEO DELLA CITTÀ E DEL TERRITORIO, Via Classense 29 (Ravenna)
Prossimi eventi…

Consultazione atti depositati dagli agenti di riscossione

Questionario

Segnalazione pubblicazioni non conformi

 
Accessibilità

Logo cnipa accessibilità Logo attestante il superamento ai sensi della Legge n.4/2004 della verifica tecnica di accessibilità

  

Privacy      Note Legali

Standard

Powered by Plone ®

Camera di Commercio

Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Ferrara

C.F. e Partita Iva 00292740388
Codice IPA D0YUP8
Tel. 0532/783.711
Posta Elettronica Certificata
protocollo@fe.legalmail.camcom.it